La Sepoltura Tumulazione Inumazione Estumulazione La Traslazione La Cremazione Manifesti Funebri Lavori Cimiteriali Addobbi Floreali Documentazione
La Traslazione La traslazione consiste nel trasferire una salma, oppure resti mortali o ceneri, da un loculo, un ossario, un cinerario ad altra sepoltura, in cui il defunto abbia il diritto di essere tumulato.
La traslazione può essere autorizzata soltanto nei seguenti casi:
  • per trasferimento in tomba di famiglia;
  • per trasferimento fuori comune;
  • al momento dell'esumazione per essere tumulato in un ossario, oppure in un loculo in cui il defunto abbia diritto alla tumulazione;
  • dopo la cremazione, per essere tumulato in un cinerario, oppure in un loculo in cui il defunto abbia diritto alla tumulazione;
  • al momento della tumulazione di una salma in un loculo doppio, concessione che é costituita da due loculi sovrapposti, i famigliari possono chiedere di traslare, nel loculo libero, un defunto già tumulato in altra concessione, per tenere vicine due salme.
Il rapporto di parentela dei due defunti presuppone preesistenti legami di famiglia o di convivenza.